Mil gracias a Noemi Gonzalez y sus hijos Paco y Ruben. Nos donaron para el museo 2 vitrinas antiguas y varias fotos que tenian en la tienda de Don Tiburcio Gonzalez, abuelo de Noemi, que tiene como 100 años. La tienda de "Chucho" como se le conocia es una belleza histórica que permanece orgullosa gracias al valor que Noemi y la familia le reconocen. Gracias por el apoyo a Fundación de Culebra y por decir presente por nuestra historia. Seguimos!
Very grateful to Noemi Gonzalez and her son's Paco and Ruben. They donated 2 old showcases and several photos that they had in the store of Don Tiburcio Gonzalez, Noemi's grandfather, for the museum. The building has around 100 years old! The "Chucho" store as it was known is a historical beauty that remains proud thanks to the value that Noemi and the family recognize in it. Thank you for supporting Fundación de Culebra and for saying present for our history. We continue!
